Life from Elsewhere: Journeys Through World Literature
Publisher: Steerforth Press
Synopsis: Writers in Translation, established in 2005 and supported by Bloomberg and Arts Council England, champions the best literature from around the world. To mark the programme's tenth anniversary, ten leading writers from around the world, many of whom have been supported in their work by English PEN, explore the themes of movement, freedom and narrative. Introduced by Amit Chaudhuri, the collection includes contributions from:
Asmaa al Ghul - Palestine resident; originally from Bangladesh - Translated from the Arabic by Elisabeth Jaquette
Mahmoud Dowlatabadi - Iran - Translated from the Persian by Ahmad Karimi-Hakkak
Ayelet Gundar-Goshen - Israel - Translated from the Israeli by Sondra Silverston
Chan Koonchung - Born in Shanghai; raised in Hong Kong
Hanna Krall - Poland - Translated from the Polish by Philip Boehm
Andrey Kurkov - Russia - Translated from the Russian by Amanda Love Darragh
Andrés Neuman - Born in Argentina; moved to Spain - Translated from the Spanish by Nick Caistor
Alain Mabanckou - Born in Congo; raised in France; lives in America - Translated from the French by Helen Stevenson
Elif Shafak - Turkey
Samar Yazbek - Syria - Translated from the Arabic by Ruth Ahmedzai Kemp
Watch the power of
Lightsail in action
SUPPORT GROWING READERS
Immediately Engage Students
Simple intuitive design has classrooms reading within minutes.
Exponentially Grow Reading Time
Students love the LightSail experience and naturally spend more time reading.
Accelerate Literacy Development
Students reading 25 minutes a day on LightSail are seeing 2+ years of Lexile growth in a single year.
LightSail Education is a comprehensive LexileⓇ and standards-aligned,
literacy platform and digital
library. Including multimodal learning functionality and featuring books from leading publishers,
holistically assesses and nurtures each student on their reading and writing-to-learn journey,
elementary, middle, and high school.
Quick & Easy LightSail Tips to Help Prepare Students for Spring Testing
Believe it or not, test prep season is upon us. With just a few adjustments to your normal LightSail reading block, you can use our platform to help students prepare… Read more
From Powwows to Potlatches: Creating a Native American Themed Unit in Rosen-LightSail
November was Native American Heritage Month. Did you know that more than five million people of Native American decent currently live in the United States? The U.S. is home to… Read more
Celebrating Hispanic Heritage & Culture
At Rosen-LightSail, we are committed to celebrating diversity everyday. From September 15th – October 15th, we specifically celebrate National Hispanic Heritage Month by recognizing the contributions of Hispanic and Latinx… Read more
*LightSail offers a 2,000 or a 6,000 title bundle with its student subscriptions. Other titles are available
for individual purchase.